Students in Connecticut school bus crash say driver appeared sleepy